铁路基础设施使用的欧洲一般条款和条件

铁路基础设施使用的欧洲一般条款和条件

2014年9月1日星期一

E-GTC-I将适用于铁路基础设施的所有使用合同,以便通过铁路运输。申请范围应由铁路国际或国际国内运输。

本文件规定了铁路基础设施的基本合同条件,而不妨碍各方商定的其他或具体规定。

毫无偏见的强制性国际或国家法律,已经制定了这些E-GTC-I的规定。通过签署使用合同,缔约方承认并接受E-GTC-I的内容。

E-GTC-i将适用于所有铁路承诺(或铁路承办铁路承诺的国际集团)和基础设施管理者。除非另有规定,否则e-gtc-i关于铁路承诺的规定也适用于国际铁路承诺的国际集团。

基础设施管理人员基础设施管理人员应使用他们的基础设施在不歧视的情况下将GTC应用于所有铁路企业。对于实施,E-GTC-I应申请,不妨碍归因于其他机构的竞争对手,主要是能力分配或充电机构。

对于由于E-GTC的不同语言版本而引起的解释问题 - 我将占用英文版。

已经制定了本文件,以处理基础设施经理与铁路承诺之间的合同关系。基础设施经理和“申请人”之间的合同关系(即不是铁路承诺的人或铁路承诺的国际分组 - 指令2012/34 / EU1)尚未在本阶段考虑或考虑到2012/34 / EU1)。