欧洲企业需要一个无缝的海关过渡,以避免英国退欧带来的沉重打击

欧洲企业需要一个无缝的海关过渡,以避免英国退欧带来的沉重打击

2017年10月18日,星期三

欧洲顶级企业和贸易机构表示,必须尽快就英国退欧过渡期达成一致,以保护欧盟和英国的竞争力,并确保维持一个无摩擦的海关和贸易环境。

一些最大的欧盟商业和贸易机构,涵盖从原材料和农业、运输和物流到技术供应商、金融服务、兽医服务、批发和零售的经济活动,强烈敦促欧盟和英国谈判代表将商业和贸易的法律确定性和可预见性放在谈判议程的首要位置。集团在海关方面的首要任务是确保2019年3月之后的无缝过渡期,复制当前的商业、监管和贸易环境。如果要使行业能够为2019年3月发生的事情进行适当规划和投资,就应该紧急提供这种担保。过渡期应持续到欧盟与英国的长期伙伴关系协议开始生效,必须提前充分了解协议的细节,以便企业适应和实施任何变化。该协议必须促进一种经济和贸易关系,维持并改善欧盟27国与英国之间的互利关系:双方都是对对方至关重要的经济和贸易伙伴。

显然,双方都有需要在政治层面讨论和解决的重大问题,但该组织认为,双方的谈判代表不应忽视如果商业和经济活动得不到保护将造成的损害。必须避免出现大爆炸或“悬崖边缘”的情况。它们将给过去40年不断发展和繁荣的欧盟贸易流和供应链带来代价高昂的冲击波。欧盟和英国应该认识到,找到维护这些联系的途径,以及法律确定性——这对企业继续为英吉利海峡两岸的欧洲公民服务至关重要——符合双方的共同利益。

在海关、相关体系和欧盟单一市场领域,该集团坚信,对于欧盟和英国企业来说,英国退欧必须是一个过渡过程,而不是终局之旅。我们不能再浪费时间了。